Archive for the ‘expatriate’
Persaingan dalam ekonomi kerap membuat para pelakunya melakukan penggabungan atau peleburan unit ekonomi atau perusahaan. Faktor efisiensi menjadi issue yang utama. Peleburan asset dipandang sebagai sebuah solusi untuk berada dalam arus persaingan dengan kekuatan tambahan.
Lantas bagaimana posisi buruh khususnya dari perusahaan yang diakuisisi dalam proses seperti ini?
Translate it to “Bahasa”
Kata “bahasa” yang diucapkan dalam sebuah kalimat berbahasa Inggris pertama kali gue dengar dari mulut para expatriate berkebangsaan Filipina yang bekerja di tempat gue. Yang aneh, kata “bahasa” yang dimaksudkan sebagai “bahasa Indonesia” itu tidak diikuti oleh kata “Indonesia”. Kalimat - Translate it to “Bahasa” - dimaksudkan sebagai “terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia”.
Awalnya sempat bingung, meskipun setelah [...]

